Đàn ông nhật hầu như không biết cách nói câu"Anh yêu em !"

Ngày đăng  26/03/2017 7:59:38 CH
Giá 100.000 VNĐ
Khuyến Mãi
Lượt xem 548
Chia sẻ

LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI:
ctyxkld2016
Địa chỉ: bx gáp bát, giải phóng, hà nội
Điện thoại:0914367315
E-mail:

“Anh yêu em” là những lời yêu ngọt ngào mà người đàn ông dành cho người phụ nữ của mình. Nhưng với đàn ông Nhật, họ hầu như không nói “Aishiteiru” với người yêu thương, vợ mình. Điều đó làm nhiều người nước ngoài không khỏi thắc mắc, thậm chí nghi ngờ liệu đối phương có dành tình cảm thật cho mình. Các bạn du học sinh và tu nghiệp sinh có thấy thắc mắc không? Hãy cùng công ty xuất khẩu lao động nhật  tìm hiểu nhé.

 

So với “yêu” thì “thích” dễ dùng hơn

 

Trong tiếng Nhật còn một từ khác nữa để biểu đạt tình cảm, đó là Suki mang nghĩa “thích”. Thật ra, với những cặp đôi có quan hệ gần gũi, gắn bó mật thiết với nhau, cũng có người nói “Aishiteru”. Nhưng theo đại đa số người Nhật, so với “Aishiteiru”, thì “Suki” nghe nhẹ nhàng hơn và nói như đại văn hào Natsume Soseki từng đánh giá: “Từ Suki rất đẹp, hệt như vẻ đẹp của tình yêu vậy”. Nên ông thường dùng “Suki” để dịch từ “I love you” chứ không phải “Aishiteiru”. Khi muốn nhấn mạnh tình cảm hơn nữa thì dùng “Daisuki” nghĩa là “rất thích”. Ví dụ như “Anata ga daisuki” nghĩa là “Anh rất rất thích em”. Nếu các bạn để ý trong truyện tranh, anime hoặc phim ảnh Nhật, các nhân vật hay nói “tớ thích cậu” khi tỏ tình với đối phương chứ hiếm khi thấy “Aishiteiru” xuất hiện.

 

Vì xấu hổ

 

Vốn dĩ người Nhật khá kém trong việc bày tỏ thẳng thắn cảm xúc của mình với đối phương. Nên không ít người cảm thấy xấu hổ mà chần chừ, do dự có nên nói ra hay là không. Hơn nữa, “Aishiteiru” là một từ rất mạnh mẽ, quyết liệt, không phải nói ra dễ dàng mà cần rất nhiều dũng khí trong đó. Nó cũng khiến người nghe cảm thấy áp lực, ngay lập tức muốn kháng cự, từ chối.

 

Hành động minh chứng cho lời nói

 

Với văn hóa hạn chế biểu lộ cảm xúc thật, người Nhật có xu hướng dùng hành động để chứng minh. Từng ánh mắt, cử chỉ quan tâm đều cho thấy yêu thương của họ dành cho đối phương. Nên họ mong đối phương có thể hiểu mà không nhất thiết phải nói rõ ra. Có những người từ lúc hẹn hò cho đến khi kết hôn thành vợ chồng, cũng ít khi nghe thấy lời “Aishiteiru” từ đối phương. Cùng là người Nhật thì không sao, nhưng nếu kết hôn với người nước ngoài, họ sẽ thắc mắc và hỏi rồi nhận được câu trả lời là “Vì anh/em là người Nhật!”.

Tìm hiểu >> văn hóa nhật bản trong ăn uống

 

Trái hẳn với người Việt Nam chúng ta, khi yêu là nói rất thẳng thắn, rõ ràng. Nhưng cũng vì thế mà thứ tình cảm thiêng liêng chất chứa trong câu nói “Anh yêu em”/”Em yêu anh” cũng trở nên tầm thường, hời hợt. Ngày nay, có những cô cậu mặt còn búng sữa đã thản nhiên buông lời yêu mà chưa chắc đã biết được sức nặng trong từ ngữ đó.

 

Vì vậy, có lẽ các bạn tham gia tuyển lao động Nhật Bản nên học tập người Nhật ở điểm: trân trọng lời yêu thương hơn; xác định cho rõ tình cảm và thời điểm rồi mới nói ra. Đừng để người phụ nữ phải đợi bạn tại quê nhà hơn 3 năm chỉ để nhận được lời chia tay của bạn nhé.

 

Vời người Nhật “Yêu” là một từ mang tính nặng nề, ràng buộc quá lớn

 

Một nguyên nhân khác nữa là từ “Aishiteiru” rất có sức nặng, tương đương khi bạn đi cầu hôn vậy. Cho nên, nếu chưa xác định thật chắc chắn tình cảm thì người Nhật sẽ không nói từ này.

Vào một thời điểm nào đó, tự người trong cuộc cảm nhận thấy: “Đây rồi. Ngay lúc này!” thì cũng chính là lúc họ sẽ tự nhiên thốt lên “Aishiteiru” (Anh yêu em) với đối phương. Và diễn tiến tiếp theo có thể là lời cầu hôn đầy lãng mạn.

Xem thêm: 1 yen nhật bằng bao nhiêu tiền việt nam 2017

Chính vì sức nặng như thế, nếu dễ dàng buông câu hỏi “Watashino koto, aishiteiru?” (Em có yêu anh không?) thì sẽ bị cho là đùa giỡn, chưa thật lòng. Các chàng trai hãy chú ý nhé. Dù các bạn sang Nhật thì chủ yếu là kiếm tiền và học tập bởi chi phí đi Nhật là không hề nhỏ. Nhưng nếu các bạn có tình cảm với một cô gái Nhật hãy xác định mối quan hệ đó thật rõ ràng trước khi nói lời yêu thương nhé.

 

SẢN PHẨM CÙNG LOẠI

STTSản phẩmNgày đăng
1Đào tạo cấp chứng chỉ nghề bếp ÂU-Á (83) 27/11/2018 9:52:11 SA
2Tuyển lao động đi may,gò ,hàn,đóng gói..làm tại nước ngoài (88) 06/11/2018 3:21:09 CH
3Phụ nữ đã có gia đình có còn đi Hàn Quốc làm việc được không? (217) 10/08/2018 4:40:40 CH
4Các lưu ý khi đi phỏng vấn xuất khẩu lao động (213) 19/07/2018 11:06:00 SA
5Làm thế nào để chuyển công việc khi đi xuất khẩu lao động Nhật Bản? (236) 21/05/2018 9:59:56 CH
6Làm thế nào để chuyển công việc khi đi xuất khẩu lao động Nhật Bản? (230) 21/05/2018 9:59:55 CH
7Những điều cần biết khi đăng kí đi lao động Đài Loan (230) 27/04/2018 10:08:24 SA
8NÓNG: 200 Cảnh sát đột kích bắt hàng trăm LĐ BHP người Việt tại Đài Loan (295) 24/01/2018 4:46:23 CH
9Thùng rác Composite siêu bền giá cực rẻ - Sản xuất thùng rác Composite theo yêu cầu (309) 12/01/2018 1:30:17 CH
10Raolink.com kiếm tiền Online hiệu quả (293) 27/12/2017 11:11:54 SA
11Tuyển nam, nữ làm hộ lý tại Đài Loan (292) 21/12/2017 10:05:00 CH
12XKLD đài loan tại Ninh Thuận, một số đơn hàng mới nhất (351) 15/11/2017 4:21:47 CH
13Thị trường xkld đài loan năm 2018 có thay đổi gì? (381) 09/11/2017 7:59:25 CH
14Làm giúp việc nhà tại đài loan tốn bao nhiêu tiền? (342) 01/11/2017 12:14:37 SA
15XKLD tại Vĩnh Long, người dân vùng cao còn quá thờ ơ (350) 16/10/2017 5:38:11 CH
16Tình hình xuất khẩu lao động tại Bình Phước (442) 04/10/2017 4:08:27 CH
17Nếu có dịp bạn hãy đến thăm lâu đài trên mây Takeda huyền bí ở Nhật Bản (449) 30/09/2017 3:03:06 CH
18Xuất khẩu lao động tại Lâm Đồng có gì đặc biệt? (399) 20/09/2017 4:08:22 CH
19Người dân tỉnh Hậu Giang dần thay đổi cuộc sống nhờ xuất khẩu lao động (396) 12/09/2017 5:30:06 CH
20Giải thích lý do vì sao lao động Việt di xkld đài loan nhiều nhất (463) 31/08/2017 7:49:43 CH
2110 điều mà người nhật đi đâu cũng luôn tự hào với thế giới (397) 25/08/2017 4:15:50 CH
22Lao động đi đài loan bỏ trốn, đáng trách hay là đáng thương? (362) 17/07/2017 11:40:11 CH
23Tuyển 08 nam làm thao tác máy giặt tại nhà máy Cẩm Cửu ĐÀI NAM ưu tiên có tay nghề (496) 15/07/2017 4:50:30 CH
24Đến singapore bạn sẽ cảm nhận được không khí của một thành phố tương lai (511) 07/07/2017 2:34:06 CH
25Đàn ông nhật hầu như không biết cách nói câu"Anh yêu em !" (548) 26/03/2017 7:59:38 CH
26Rớt nước mắt khi người lao động chật vật nơi xứ người (755) 05/03/2017 11:24:36 CH
27Du học Nhật Bản vừa học vừa làm, con đường dẫn tới tương lai về sau (545) 18/01/2017 10:15:27 CH
28Đơn hàng xkld Đài Loan, đơn hàng Đài Trung, tuyển lao động làm may (528) 10/01/2017 10:39:16 CH
29Chứng chỉ nghề lễ tân - 0978588909 (963) 09/12/2016 11:19:21 SA
30Chứng chỉ an toàn lao động - 0978588909 (710) 09/12/2016 11:06:41 SA
31Bạch dương nhanh nhạy và sắc sảo (660) 29/11/2016 10:36:22 SA
32Đào tạo chứng chỉ an toàn lao động cấp tốc tại TP NHA TRANG 094 6868 935 (593) 22/11/2016 5:50:40 CH
33Vay tín chấp tại Standard Chartered có dễ dàng không? (671) 09/11/2016 11:42:07 SA
34Chứng chỉ Bồi dưỡng Nghiệp vụ Sư phạm cho giáo viên dạy Tiếng Anh tiểu học (909) 30/09/2016 10:56:06 SA
35giúp việc nước ngoài (714) 06/09/2016 8:57:05 SA
36Tuyển nữ lắp ráp linh kiện điện tử Nhật Bản (793) 02/08/2016 4:53:50 CH
37Tuyển các đơn hàng nữ giúp việc năm 2016 (1197) 31/07/2016 3:44:13 SA
Quay lại trang sản phẩm